The 99 Best Movies

Forum Cinema Paradiso


 

Friday, April 21, 2017

Падающее небо / Il Cielo Cade / The Sky is falling. 2000.

Падающее небо / Il Cielo Cade / The Sky is falling. 2000.
Военное время, 1944 год, на виллу к немецкому еврею Вильгельму Эйнштейну - интеллектуалу и знатоку искусства приезжают Пенни с сестрой, потерявшие родителей в автокатастрофе. Жизнь течёт своим чередом и немецкий штаб, разместившийся здесь, не доставляет особых неприятностей, к тому же отношения в новой семье складываются наилучшим образом. Однако война на исходе, генерал со свитой уезжают и тут начинается трагедия... 
1944, an estate north of Firenze. The weight of the world is on the shoulders of Penny, who's about 10. An orphan, she must watch over her little sister when they go to live with her aunt and uncle. Penny's a Catholic, and worries about her uncle's soul. He's Jewish, progressive and a free thinker, a fair boss, and devoted to his family. He can be stern, so Penny also worries that she'll never please him and that he won't love her. Then, after the Allied forces land in Sicily and the Germans begin their retreat, Penny must worry about her uncle's life. She tries logic and appeals to human decency. Can a child keep the sky from falling?  
Режиссер: Andrea Frazzi, Antonio Frazzi.
В ролях: Isabella Rossellini, Jeroen Krabbé, Barbara Enrichi, Gianna Giachetti, Luciano Virgilio, Azzurra Antonacci, Bruno Vetti, Selene Maltauro, Mauro Marino, Bettina Giovannini.
Италия, 2000.
Награды: Пять главных призов на фестивалях итальянского кино 2000 года.
Перевод: профессиональный одноголосый.
Падающее небо / Il Cielo Cade / The Sky is falling. 2000.
Падающее небо / Il Cielo Cade / The Sky is falling. 2000.

No comments:

Post a Comment